Heading
Czech record of a death, 1860
Source
Parish office of the Evangelical Church of the Czech Brethren Dolni Sloupnice, district Svitavy, Matrika Z, 1853–77, p. 63. State regional archive in Hradec Králové, registers of the East Bohemian Region, R 8-10.
Transcript
Translation
Year, month, and day: Died on July 5 at 8 o’clock and was buried on July 7 at 3 p.m.
House number: Horni Sloupnice no. 372
Name of the deceased: Marianna Janecky, wife of Josef Janecky, cottager and smith of Horni Sloupnice no. 372. Born: Kryda at Horni Sloupnice no. 161, November 26, 1831. Buried by Jiri Cizek, evangelical pastor at Sloupnice
Protestant, female, age 28 years, 7 months, 9 days.
Disease and manner of death: Death certificate from July 5, 1860; inflammation of the brain
Send to all affiliates
Off